Wywrotowy portret środowiska LGBT schyłku PRL. Wrocławski Teatr Współczesny pokaże „Lubiewo”

Wroclife • 2026-01-20

„Lubiewo” w reżyserii Jędrzeja Piaskowskiego będzie pierwszą tegoroczną premierą Wrocławskiego Teatru Współczesnego. Sztuka na podstawie twórczości Michała Witkowskiego to wywrotowy portret środowiska homoseksualistów schyłku PRL.

Spektakl autorstwa duetu Jędrzej Piaskowski (reżyseria, koncepcja) i Hubert Sulima (adaptacja, dramaturgia, koncepcja) oparty został na powieści „Lubiewo” wydanej w 2005 roku. Autor, Michał Witkowski, sam opisał swoją książkę jako „przygodowo-obyczajową powieść z życia ciot”. Pisarz był za nią nominowany do Literackiej Nagrody Nike i otrzymał Nagrodę Literacką Gdynia w kategorii „Proza”.

To dzieło ikoniczne nie tylko dla literatury queerowej, ale dla polskiej kultury w ogóle. A przy tym książka na wskroś wrocławska. Witkowski uchwycił podziemne tętno naszego miasta jak nikt inny. W spektaklu przyzywamy bohaterki „Lubiewa” z powrotem do domu, urządzamy ciotowskie dziady. Chcemy, by te historie wyszły z cienia i wpisały się wreszcie w nasze lokalne DNA – mówi Hubert Sulima, który odpowiada za adaptację.

Spektakl zadebiutuje na Dużej Scenie Wrocławskiego Teatru Współczesnego już w najbliższą sobotę, 24 stycznia 2026 r. Co istotne, na scenie zobaczymy wiele akcentów odnoszących się do historii queerowego Wrocławia. Twórcy w wielu miejscach odnoszą się do znanych wrocławianom miejsc i próbują naszkicować oraz przypomnieć ich przeszłość związaną z kulturą LGBTQ+.

Do tej książki przylgnęła taka łatka, że to jest fajna, śmieszna powieść o starych ciotach z Wrocławia. A to, co nas teraz uderzyło, to to, że ta książka jest bardzo smutna, wręcz tragiczna, że tak naprawdę jest to bardzo przenikliwy, bolesny komentarz do polskiego społeczeństwa. Że jest to uniwersalna opowieść o Polsce, jej realiach, o polskiej mentalności i ludziach, którzy w niej próbują ulokować jakieś swoje nienormatywne tożsamości, którzy w tych polskich warunkach szukają miłości – komentuje Jędrzej Piaskowski, reżyser.

Ciekawym zabiegiem twórczym jest zaangażowanie do sztuki aktorek, które wcielą się w „gejów z Lubiewa”.

Dzięki temu ten materiał rozszerza się znaczeniowo, uniwersalizuje się. Nie budujemy na scenie sentymentalnego gejowsko-peerelowskiego skansenu, chociaż i takie nutki pojawiają się w spektaklu. Interesuje nas przede wszystkim wymiar ludzki i społeczny tego materiału literackiego. Tutaj zgadzamy się z Michałem Witkowskim, który wielokrotnie mówił nam: „szukajcie pod tą śmiesznością tragedii i dramatu” – dodaje reżyser.

W obsadzie sztuki znaleźli się: Mariusz Bąkowski, Krzysztof Boczkowski, Rafał Cieluch, Anna Kieca, Ewelina Paszke-Lowitzsch, Miłosz Pietruski, Dominika Probachta, Tadeusz Ratuszniak, Jolanta Solarz-Szwed, Magdalena Taranta, Krzysztof Zych.

Autorem muzyki jest Jacek Sotomski, który przyznaje, że przygotowując wrocławską premierę, inspirował się włoską operą romantyczną z końca XIX wieku. W spektaklu, oprócz nawiązań do świata opery, pojawi się piosenka Anny Jantar pt. „Nic nie może przecież wiecznie trwać”. Nie zabraknie też muzyki ilustracyjnej – historycznego ambientu i radzieckich piosenek.

Scenografia będzie barwnym, przerysowanym teatralnym mechanizmem, w którym bohaterowie „Lubiewa” będą mogli opowiedzieć swoją historię. Chcemy pokazać, jak magia i wyobrażenia o operze powstają na oczach widzów – zapowiada Anna Maria Karczmarska, która zaprojektowała scenografię wspólnie z Mikołajem Małkiem.

Premierowy set spektaklu „Lubiewo”: 24, 25, 27, 28 i 29 stycznia na Dużej Scenie WTW. Kolejne terminy: 13, 14 i 15 marca. Bilety dostępne są na stronie: www.wteatrw.pl.

Najpopularniejsze teraz

найбільш популярний

Оформити закордонний паспорт, ID-картку, посвідчення водія і страховку у Вроцлаві можна у ДП «Документ» за новою адресою

З 30 січня 2023 мобільний комплекс "Паспортний Сервіс" у місті Вроцлав працюватиме на прийом та видачу документів за новою адресою - Wrocław Stadium (Tarczyński Arena).
читати більше

Цікаві місця поблизу Вроцлава, які необхідно відвідати

Географічне розташування Вроцлава відкриває багато переваг, зокрема і можливість відвідати історичні місця, пам’ятки культури, архітектури та природні дива.
читати більше

Особливості оформлення закордонного паспорту для українців, які знаходяться в Польщі

У зв’язку з воєнними діями на території України багато громадян виїхали на територію Польщі по закордонних паспортах. Але є ті, які перетнули кордон з українським паспортом, свідоцтвом про народження або іншими документами. І для них є актуальним питання оформлення закордонного паспорту, як для дорослих, так і для дітей.
читати більше

Нова Пошта - у місті Вроцлав

Мешканцям міста Вроцлав нарешті стали доступними послуги Нової Пошти.
читати більше