Kaplica zamkowa в Любіні

Дата на тимпані – 1349 р. – визначає час будівництва. У XIV столітті вона мала 3 вівтарі. Під час Тридцятилітньої війни вона була зруйнована і відбудована у 18 столітті і знову стала руїною.

Після реконструкції в середині ХІХ століття служила католикам до 1908 року, потім тут розташовувалася єпархіальна бібліотека. У 1945 році будівлю підпалили. Багато років після війни будівля без даху руйнувалася. Наприкінці 1970-х років будівлю було реконструйовано. Спочатку каплицею керувало Бюро Художніх Виставок у Легниці. Після реконструкції будівлю у 1990 році пристосували під Замкову галерею. У 2005-2009 роках проводилися подальші ремонтні роботи.

Храм на плані 13,5 х 8,1 м, з товщиною стін 1,2 м. Будівля з плоским дахом і головним входом з північної сторони. Барокова перебудова розширила каплицю та пресбітерій на південь двома прибудовами. По всій будівлі прорізані великі вікна, покриті штукатуркою та високим двосхильним дахом.

Найціннішим є тимпан над північним порталом з 1349 р., на якому зображено: в центрі Скорботний Христос, св. Ядвіга та св. Магдалина праворуч. У пластичному барельєфі в гостроверхому полі тимпана скомпоновано сцену поклоніння, поділену на три гостроверхі аркади.

В арці архівольта, що замикає поле тимпана, у верхній частині якого зображено символ Святого Духа, закладений напис латиною. У перекладі сказано: «В 1349 році Божому цю каплицю заснував князь Людвік, володар Легниці, на славу тіла і крові Господа нашого Ісуса Христа і Ядвіги 1 Марії Магдалини». 

Красиво оформлена скульптура тимпана; декоративні та природні складки шат, витончені вигини фігур дозволяють вважати його зразком стилю м'якої сілезької готичної скульптури.