Європейська Ніч Літератури 2022 з аудіодискрипцією

Марта Мельникович • 2022-08-18 Європейська Ніч Літератури 2022 з аудіодискрипцією

Післяобідня прогулянка з аудіодискрипцією стане можливістю дізнатися про історію Олавського Передмістя / Przedmieście Świdnickie - житлового масиву, який розвинувся в 19 столітті і майже одразу став елегантним салоном міста, де почалися інвестиції, що відображали його амбіції та потенціал.

Під час літературної прогулянки, 20 серпня, учасники відвідають два читання з основної програми Європейської Ночі Літератури. Послухають уривки з книги Зеді Сміт / Zadie Smith „Grand Union” / „Великий Союз” . Під час літературного вечору прозвучить фрагмент репортажу «Амур. Між Росією і Китаєм» / „Amur. Między Rosją a Chinami” Коліна Туброна / Colina Thubrona. 

Прогулянку проведе Ева Плюта / Ewa Pluta, співробітниця Міського Музею Вроцлава.

Після прогулянки учасники відвідають кінопоказ в рамах Polish Cinema for Beginners, першого в такому масштабі проєкту, що звертається до не польськомовних глядачів. Оглядатимуть культовий фільм «Круїз» / „Rejs” режисер Марек Півовскі / Marеk Piwowski (1970) з аудіодискрипцією та субтитрами англійською мовою. До слова, після показу фільму можливі обговорення та дискусії англійською мово. Глядачі зможуть зануритися в історію круїзного лайнера по Віслі в часах Радянського Союзу.

Детальна програма заходів 20 серпня: 

19:00 - початок прогулянки 

19:30 – читання Коліна Туброна «Амур. Між Росією і Китаєм» / Colin Thubron „Amur. Między Rosją a Chinami” в Retro Office House. 

Читає: Александра Поплавська / Aleksandra Popławska

20:30 – читання Зеді Сміт «Великий Союз» / Zadie Smith „Grand Union” на площі Костюшкі / pl. Kościuszki 

Читає: Сильвія Хутнік / Sylwia Chutnik 

21:00 – показ фільму «Круїз» / „Rejs” режисера Марка Півовського / Marka Piwowskiego на площі Костюшкі / pl. Kościuszki

Читання Тривають приблизно 15 хвилин. Показ фільму триває одну годину.

Кількість місць обмежена. 

Вхід вільний.

Обов'язкова реєстрація за посередництвом електронної пошти kontakt@fundacjakatarynka.pl або за номером телефону 507 507 129 або 797 122 452. 

Інформацію про місце збору буде надана зареєстрованим учасникам.

Деталі за посиланням тут

Najpopularniejsze teraz

найбільш популярний

Номер PESEL - процедура отримання

Номер PESEL - процедура отримання

Приїхавши до Польщі, більшість українців уперше чує про таку річ, як номер PESEL, але для поляків це один із найважливіших документів. У цій статті ви дізнаєтеся, що таке номер PESEL і як його отримати.
читати більше
Свято житлового масиву  Plac Grunwaldzki 2023

Свято житлового масиву Plac Grunwaldzki 2023

Цьогоріч втретє відбуватиметься свято житлового масиву Plac Grunwaldzki, яке розпочнеться вже наступного тижня
читати більше
Фундації «Незламна Україна» проводить набір в літній денний табір у місті Вроцлав

Фундації «Незламна Україна» проводить набір в літній денний табір у місті Вроцлав

Фундації «Незламна Україна» проводить літні табори уже другий рік поспіль, минулого року табори діяли у чотирьох містах Польщі: Варшава, Краків, Вроцлав та Жешув
читати більше
Старий Єврейський цвинтар - Музей цвинтарного мистецтва

Старий Єврейський цвинтар - Музей цвинтарного мистецтва

На Єврейському кладовищі на вул. Ślężna у Вроцлаві, знаходяться могили багатьох видатних особистостей Вроцлава – лікарів, науковців, громадських діячів та митців.
читати більше