Za sprawą 18. edycji Przeglądu Sztuki SURVIVAL w dniach 10-13 września niedostępny na co dzień Port Miejski we Wrocławiu zamieni się w wielką przestrzeń wystawienniczą. Zobaczymy prawie 30 unikatowych prac, w tym dzieła malarskie oraz instalacje.

„Wasteland”, hasło przewodnie wydarzenia, to bezpośrednie nawiązanie do słynnego poematu Thomasa Stearnsa Eliota o tym samym tytule. Wydana w 1922 roku „Ziemia jałowa” (“The Waste Land”) to fundamentalne dzieło modernistycznej poezji, w którym wojenna trauma, cytaty ze światowej literatury i codzienne odgłosy splatają się, tworząc obraz świata naznaczonego przemijaniem, pełnego niepokoju i sponiewieranej kultury. Eliot był punktem wyjścia do stworzenia identyfikacji wizualnej SURVIVALU autorstwa Łukasza Palucha – inspirowana plakatami kina grozy przedstawia aranżowany widok z wnętrza przepompowni Port Miejski – tegorocznej lokalizacji Przeglądu.

Sztuka w niedostępnej przepompowni Port Miejski

W tym roku SURVIVAL odkryje przed publicznością niedostępną dotąd przepompownię Port Miejski, powstałą w latach 1898-1901 na cyplu ulokowanym wzdłuż nabrzeża Odry. Przez ponad 100 lat była ona kluczowym elementem rozbudowanego, ekologicznego systemu oczyszczania ścieków – jednego z najstarszych w Europie – uruchomionego w 1881 roku. Budynek przepompowni zaprojektowali znani wrocławscy architekci – Richard Plüddemann i Karl Klimm. Do dziś przetrwał on w niemal nienaruszonym stanie.

MPWiK dzieli się z wrocławianami tym, co najlepsze. Dostarczamy wysokiej jakości wodę, a teraz zapraszamy do miejsca z niezwykle bogatą historią, które przez ostatnich sto lat było niedostępne. Bardzo się cieszymy, że pokażemy przepompownie w Porcie Miejskiej w tak niezwykłych okolicznościach, w których te zabytkowe wnętrza stanowią tło dla sztuki współczesnej. Tym bardziej, że tematem przewodnim przeglądu jest „Wasteland”, czyli „Ziemia jałowa”, co zachęca do refleksji nad szacunkiem do świata, w którym zasoby, takie jak woda, nie są niewyczerpywalne – mówi Marcin Garcarz, wiceprezes MPWiK we Wrocławiu, które w tym roku jest współorganizatorem wydarzenia.

W pomieszczeniach budynku obejrzymy m.in. kilkadziesiąt prac artystów wyłonionych w konkursie na realizacje artystyczne. Na wystawie głównej będzie można zobaczyć zarówno rozbudowane instalacje site-specific, jak i wideo czy obiekty rzeźbiarskie.

Nowością w programie jest Scena Wideo prezentująca prace wybrane specjalnie na tegoroczny festiwal, które posługując się ruchomym obrazem, oferują zaskakujące perspektywy odczytania zagadnień tegorocznego SURVIVALU – opowiada Małgorzata Miśniakiewicz, kuratorka Przeglądu.

Nie zabraknie sztuk performatywnych – Monika Konieczna i Mariusz Sibila wykonają performance „Mów do mnie (Przepompownia Słów)”, a Wiktor Gałka – jeden z przedstawicieli sekcji studenckiej wrocławskiej ASP – zaprezentuje sztukę pt. „Gdyby tu była woda, stanąłbym i pił”.

mat. prasowe

„Kultura dla klimatu”, Eliot z perspektywy dźwiękowej

W tym roku Przeglądowi towarzyszyć będzie scena społeczna online dedykowana pogłębianiu świadomości proekologicznej. Dzięki partnerstwu z Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej pod hasłem „WASTELAND: Kultura dla klimatu” odbędą się trzy debaty z udziałem artystów, kuratorów oraz aktywistów z Wrocławia i Berlina.

Poruszone zostaną kwestie marnowania zasobów, potrzeby nowych strategii kuratorskich i roli artystów w kształtowaniu świadomości społecznej w obliczu nadchodzącej katastrofy klimatycznej – mówi Dora Kuentzel, koordynatorka sceny. 

Z kolei Scena Dźwiękowa 18. edycji Przeglądu Sztuki SURVIVAL to zaproszenie do czytania „Ziemi jałowej” Eliota z perspektywy dźwiękowej. – Zwrócimy szczególna uwagę na to, jak rezonuje współcześnie perspektywa słuchowa Eliota w kontekście odczytywania jego poematu jako manifestu ekologicznego – zapowiada Daniel Brożek, kurator sceny.

Podczas Przeglądu – jak co roku – będzie można wziąć udział w licznych oprowadzaniach kuratorskich. Odbędą się także specjalne oprowadzania dla niepełnosprawnych, oprowadzania w języku angielskim oraz spacery dla rodziców z małymi dziećmi w ramach cyklu BAW! Baby Art Walk. Ewa Pluta z Muzeum Miejskiego we Wrocławiu zaprosi na oprowadzanie historyczne po Porcie Miejskim. Do 15 września w Galerii Ulicznej Szewska Pasja (ul. Szewska) można oglądać wystawę poświęconą Eliotowi i jego „Ziemi jałowej” prezentującą fragmenty poematu oraz przepiękne fotografie z wnętrz przepompowni Port Miejski.

COVID-19: obowiązkowe zapisy, maseczki i rękawiczki

W trosce o bezpieczeństwo i komfort uczestników Przeglądu – w związku z trwającą sytuacją epidemiczną – organizatorzy wprowadzili obowiązkowe zapisy na wydarzenia towarzyszące wystawie głównej. Aby wziąć udział w oprowadzaniach, spacerach i performansach, należy zapisać się wcześniej drogą mailową (zapisy@arttransparent.org), podając w treści maila nazwę wydarzenia i jego dokładny termin. Zapisy ruszają 3 września o godz. 12:00 i potrwają do zakończenia Przeglądu. Na terenie przepompowni obowiązuje także noszenie maseczek i rękawiczek ochronnych. Dostępne będą płyny do dezynfekcji rąk. Wyjątkowo w tym roku na teren festiwalu nie można wprowadzać czworonogów.

mat. prasowe

PROGRAM

10.09 CZWARTEK

godziny otwarcia: 12.00–24.00

16.00–17.30 Oprowadzanie kuratorskie, prowadzenie: Michał Bieniek, start: przed Kawiarnią

18.00–18.30 Monika Konieczna i Mariusz Sibila, Mów do mnie (Przepompownia Słów), performans

20.00–21.30 Oprowadzanie kuratorskie, prowadzenie: Małgorzata Miśniakiewicz, start: przed Kawiarnią

22.00–23.00 Wiktor Gałka, Gdyby tu była woda, stanąłbym i pił, performans

11.09 PIĄTEK

godziny otwarcia: 10.00–24.00

17.00–17.30 Oprowadzanie historyczne po Porcie Miejskim, prowadzenie: Ewa Pluta, Muzeum Miejskie Wrocławia, start: róg ulic Reymonta i Kleczkowskiej

18.00–19.30 Oprowadzanie kuratorskie, prowadzenie: Michał Bieniek, start: przed Kawiarnią

19.00–20.30 Scena społeczna: Zmiany klimatu a organizacja dużych eventów kulturalnych, debata online z udziałem Krzysztofa Bielaszki i Konstanze Meyer, moderatorka: Paulina Maloy (streaming w Kawiarni)

21.00–21.30 Monika Konieczna i Mariusz Sibila, Mów do mnie (Przepompownia Słów), performans

22.00–23.00 Wiktor Gałka, Gdyby tu była woda, stanąłbym i pił, performans

12.09 SOBOTA

godziny otwarcia: 10.00–22.30

10.00–11.30 Oprowadzanie po Porcie Miejskim dla osób z niepełnosprawnościami, prowadzenie: Ewa Pluta, Muzeum Miejskie Wrocławia, start: róg ulic Reymonta i Kleczkowskiej

14.00 Oprowadzanie z cyklu BAW! Baby Art Walk!, prowadzenie: Karolina Bieniek i Ewa Pluta, start: przed Kawiarnią

18.00–18.30 Monika Konieczna i Mariusz Sibila, Mów do mnie (Przepompownia Słów), performans

19.00–20.30 Scena społeczna: Zmiana klimatu w kulturze, debata online z udziałem Katarzyny Roj i Toma Albrechta, moderator: Agata Skrzypczyk (streaming w Kawiarni)

20.00–21.30 Oprowadzanie kuratorskie w języku angielskim, prowadzenie: Małgorzata Miśniakiewicz, start: przed Kawiarnią

13.09 NIEDZIELA

godziny otwarcia: 10.00–22.00

14.30–15.30 Scena Dźwiękowa: spotkanie, prowadzenie: Daniel Brożek (Kawiarnia)

16.00–17.30 Oprowadzanie dla osób z niepełnosprawnościami, prowadzenie: Ewa Pluta, Muzeum Miejskie Wrocławia, start: przed Kawiarnią

18.00–18.30 Monika Konieczna i Mariusz Sibila, Mów do mnie (Przepompownia Słów), performance

19.00–20.30 Scena społeczna: Zmiany klimatu a odpowiedzialność artystów, debata online z udziałem Alicji Patanowskiej i Alfreda Banze, moderator: Andrzej Raszyk (streaming w Kawiarni)

Artyści i artystki: Øleg&Kaśka, Rafał Żarski, Agnieszka Mastalerz, Aleksandra Liput, Martyna Borowiecka, Maryna Sakowska, Marta Krześlak, Weronika Gołaś, Kaja Pilch, Joanna Pietrowicz, Zorka Wollny + Christine Schörkhuber, Wiktor Gałka, Zuza Banasińska, Monika Konieczna + Mariusz Sibila, Aleksandra Dzido, Kinga Popiela, Łukasz Huculak, Piotr Bzdęga, Paulina Jołda, Maciej Nowacki, Julia Sikorska, Iwona Ogrodzka, Mateusz Kowalczyk, Tabita Rezaire, Paweł Grześ, Marta Stysiak, Lars Preisser, Solvig Suess, Alicja Patanowska, Charlotte Biszewski + Sarah Epping

Organizatorem Przeglądu Sztuki SURVIVAL jest Fundacja Art Transparent.

Przegląd jest współfinansowany ze środków Gminy Wrocław

Mecenas Przeglądu: Akademia Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu

Partner strategiczny: MPWiK Wrocław S.A

Dyrektor Przeglądu: Michał Bieniek

Kuratorzy: Michał Bieniek, Daniel Brożek (Scena Dźwiękowa), Anna Kołodziejczyk, Małgorzata Miśniakiewicz (Scena Wideo), Ewa Pluta

Sekcja studencka– Akademia Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu, kuratorzy: prof. Wojciech Pukocz, as. Kasper Lecnim

Więcej informacji: www.survival.art.pl