Toshikazu Kawaguchi we Wrocławiu. Japoński autor promował swój bestseller przetłumaczony na język polski

Mimo iż spotkanie autorskie w Mediatece odbyło się już ponad tydzień temu to nadal pojawiają się liczne wpisy oraz relacje czytelników z tego wydarzenia. Nie sposób przejść obok spotkania, które zgromadziło kilkaset osób w różnym przedziale wiekowym. W kolejce po unikatowy autograf, malowany przez pisarza specjalnym pędzlem, można było dostrzec zarówno młodzież, jaki i seniorów dumnie trzymających premierową, drugą już książkę „Zanim wystygnie kawa. Opowieści z kawiarni”.

Trudno powiedzieć, na czym polega fenomen japońskiej literatury w naszym kraju, ale styl autora wyróżnia zdecydowanie wrażliwość, oraz zupełnie inne spostrzeżenia na tematy związane z przemijaniem. Literatura europejska lub amerykańska rządzi się swoimi prawami a tymczasem Toshikazu Kawaguchi za sprawą swojej twórczości zabrał nas do jednej z małych kawiarni w Tokio i zafundowała rozczulające epizody z życia swoich bohaterów.

Zobacz całą galerię
5 zdjęć

„Zanim wystygnie kawa. Opowieści z kawiarni” to krótka powieść skonstruowana z czterech opowiadań a ich wspólnym spoiwem jest podróż w czasie. Bohaterowie otrzymują wyjątkową szansę powrotu do przeszłość, by zmierzyć się z tym, czego z różnych przyczyn nie dokonali. Ktoś chce spotkać się ze zmarłym przyjacielem, ktoś inny porozmawiać z matką, której nie zdążył pożegnać za życia. Narzeczony powrócić do miłości, której nie poślubił a emeryt spotkać się ponownie z żoną, której nigdy nie obdarował prezentem urodzinowym. Ta japońska podróż w czasie pokazuje, że wszystko może się wydarzyć, ale podróżnicy muszą spełnić kilka warunków. Jednym z nich jest powrót do kawiarni, zanim wystygnie ich kawa. Wielu z nas, niejednokrotnie zmierzyło się z uczuciem podjęcia złej decyzji lub przeciwnością losu, która pokrzyżowała nasze plany. Wrocławskie kawiarnie miały też pewnie możliwość gościć wielu posiadaczy złamanych serc, pogrążonych w żałobie dusz czy samotników o spojrzeniach pełnych nadziei. Ilu z nich oddałoby wszystko, by dostać szansę powrotu do chwili, która ciąży na nich niczym brzemię? To pytanie pozostanie bez odpowiedzi, ale dzięki autorowi dowiemy się jak potoczyły się losy jego bohaterów w kontynuacji serii, która będzie miała aż sześć tomów.

Dotychczasowe powieści ukazały się nakładem Wydawnictwa Relacja, urzekając azjatyckim klimatem, który na długo pozostaje w pamięci czytelników.