Poniemieckie budynki służą nam do dziś

Wroclife • 2025-10-27

Wrocław po II wojnie światowym odzyskał polskość, ale nie zmarnował potencjału tego, co stworzyli na tych ziemiach Niemcy, a co przetrwało wojenną pożogę. Do dziś większość zabytków, a nawet symboli miasta ma niemieckie pochodzenie. Jednym z nich jest zaprojektowana przez Maxa Berga na Wystawę Stulecia w 1913 roku Hala Stulecia (Jahrhunderthalle), która do dziś pozostaje monumentalną areną wydarzeń kulturalnych, sportowych i wystawienniczych, a jej kompleks z pergolą i ogrodem japońskim wpisano na listę UNESCO. Do dziś korzystamy też z dworca Wrocław Główny – wyrósł on ze stacji Breslau, zachowując swą komunikacyjną rolę. Mimo licznych przebudów i remontów jego bryła wciąż nawiązuje do przedwojennego wyglądu. Dzisiejsza Hala Targowa także kontynuuje niemieckie tradycje handlowe. Przedwojenne funkcje zachowały również między innymi monumentalna kaplica na Cmentarzu Grabiszyńskim i nieco mniejsza, ale wciąż ciekawa architektoniczne kaplica Cmentarza Osobowickiego. Niewątpliwym symbolem Wrocławia z pocztówek jest też most Grunwaldzki, wybudowany i użytkowany przez poprzednich mieszkańców naszego miasta jako most Cesarski (Kaiserbrücke).

Zdjęcie pochodzi z Narodowego Archiwum Cyfrowego (link do źródła). Więcej informacji:

Gmach Hali Ludowej — widok z lotu ptaka

  • Typ obiektu: Obiekt fotograficzny
  • Numer obiektu: 3
  • Numer strony/karty: 0
  • Daty skrajne: 1975–1977
  • Daty: 1975–1977
  • Uwagi: Brak danych
  • Tytuł: Gmach Hali Ludowej – widok z lotu ptaka.
  • Autor fotografii: Brak danych
  • Sygnatura dawna: Brak danych
  • Ograniczenie praw autorskich: Brak danych
  • Publikacje: Brak danych
  • Dokumentował: Parzniewski Maciej
  • Nazwa zakładu fotograficznego: Brak danych
  • Udostępniona: Tak
  • Rewers: Brak danych
  • Prawa autorskie: Prawa należą do archiwum
  • Typ nośnika: analogowy
  • Status: oryginał
  • Kolor: Czarno-biały
  • Technika wykonania: Brak danych
  • Rozmiar (negatyw, pozytyw): 85.00 / 55.00
  • Rozmiar podkładu pozytywu: Brak danych
  • Numer negatywu: 53-3428
  • Liczba dubletów pozytywu: Brak danych

Najpopularniejsze

Książulo na dobre zagościł we Wrocławiu. Po spektakularnej wizycie w ZOO tym razem wybrał się do restauracji BABA.

Najpopularniejszy polski bloger kulinarny przestał ograniczać się do fast foodów. Tym razem na widelec wziął jedną z najlepszych wrocławskich restauracji, oznaczoną gwiazdką Michelin Guide 2026. Czy na wejściu tego znanego na świecie znaku pojawiło się Muala?
przeczytaj więcej

Zaczęło się! W lasach pojawiły się pierwsze grzyby. Gdzie wybrać się na grzybobranie w okolicach Wrocławia?

Po ostatnich opadach i ciepłych dniach w dolnośląskich lasach zaczęły pojawiać się pierwsze grzyby. Grzybiarze publikują zdjęcia pełnych koszyków, a wszystko wskazuje na to, że sezon właśnie się rozpoczyna. Jeśli pogoda utrzyma się przez najbliższe tygodnie, wrzesień może okazać się wyjątkowo udany.
przeczytaj więcej

Książulo odwiedził restauracje w ZOO. "To najgorsze miejsce, w jakim byłem"

Najpopularniejszy polski bloger kulinarny postanowił zasmakować tego, co serwują restauracje odwiedzającym wrocławski ogród zoologiczny. Mający ponad 2,3 mln subskrybentów na youtube influencer nie gryzł się w język.
przeczytaj więcej

Rewitalizacja przy Quorum Tower trwa

Bulwary nad Odrą, dwa skwery i przebudowa okolicznych ulic – to elementy rewitalizacji prowadzonej w sąsiedztwie powstającej przy ul. Sikorskiego Quorum Tower. Inwestor deklaruje, że całość prac przy przestrzeni publicznej finansuje z własnych środków.
przeczytaj więcej